AISubs v3.7
Hello everyone! We are TEAL CHAPTER!
I'm Mii-chanko, in charge of green and blue, and I'm Miruku Matsumura.
I'm Kaze Kono.
I'm Sano Hirase, in charge of blue and blue.
I'm Miruku Matsumura, in charge of white and blue.
I'm Eirina Adagaki, in charge of emerald green.
I'm Reina Yamazaki, in charge of concept arrangement.
I'm Reina Adagaki, in charge of theme song arrangement.
Now, let's move on to today's project!
Hirappo's Serious Match - Mario Kart
Yeah!
So, today we are going to play Mario Kart!
Yeah!
Have you ever played Mario Kart?
Yes, we have!
Have you ever played it?
What are you good at?
Who's good at it?
Me!
Who's good at it?
Me!
But we played it in NANA-CONS before.
Yeah, we did.
Who's not good at it?
Me!
Why?
What are you not good at?
Chinese.
Oh!
It's been a while!
But it's always different.
When you say you're not good at it, it's kind of sad.
I'm not good at it!
Do you think you'll be good at it?
I'll do my best!
So, let's get started!
First of all, let me explain the rules.
This time, we will proceed in a tournament format.
There will be four races in each block.
The top two will decide the winner of the final round.
Since we will decide the block, we will draw a lottery box and decide.
I think it's better to be in a weak position.
It's easier for you to go up.
I'm sure you'll be happy to be with me.
Number six!
Number three!
Number four!
Number five!
Number seven!
Number eight!
A block is Yamazaki, Matsumura, Hiroshima, and Harumi.
B block is Odagaki and Sanomina.
You look relieved.
I'm not good at this.
I'm glad you're happy to be with me.
Let's get started!
Who will win?
It started!
Who do you think will win?
I'm not sure.
Rio lost.
There's a lot of light.
This is hard.
It went really far back.
Why?
I don't know where it went.
Isn't it hard to turn?
This is hard.
There it is!
There's a lot of light.
It's not turning at all.
Why?
Who threw this?
Who?
There it is!
Where is it?
Thank you.
Don't throw bananas!
Look!
Don't throw bananas!
Hey! Don't hit me!
Don't die!
I did it!
This is so frustrating!
We did it!
Oh my!
Shana was leading until the middle.
I was last!
Who was last?
Was it Catherine?
Or was it Rio?
It was Rio.
What's going to happen?
The course is complicated.
Oh no!
It exploded!
I have hiccups.
Did you have hiccups?
Oh no!
I'm going to fall!
Oh no!
It's stuck!
What is it?
Let's start again!
It's going to start!
Please press the button for one minute.
It's reversed!
Which one is it?
It's reversed!
Which one is it?
It's reversed.
It's reversed, but...
It's reversed.
It fell!
I did it!
I'm a genius.
I did it!
I'm a genius!
I did it!
Oh no!
It's so hard to go back!
But I can't do it if I go like that.
I know, right?
I don't like it.
Damn it!
It's always hard.
I know, right?
There's a lot of "I know, right?"
I know, right?
It's falling!
I want to do it again.
Wait, isn't "wan wan" hard?
"Wan wan" is hard, too.
Oh, it's the worst!
No, no, no.
You have a bad mouth.
You have a bad mouth!
Oh, no!
Hey, who's the worst?
Oh, it's Nanae.
Everyone's struggling.
Oh, no!
Don't step on me!
Hey!
I'm not good at monocose.
I'm not good at this part, either.
Oh, no!
I wrote it wrong.
I can't do it anymore.
Are you bad at it?
Oh, no!
I can't get any items anymore.
I don't know!
Oh, no!
It fell again!
Oh, no!
It fell again!
I want to eat this.
It doesn't change much.
Oh, no!
It fell again!
Good, good, good, good!
Who did it?
I can do it!
I'm second!
Oh, no!
I don't know anymore!
Don't give up!
Oh, no!
You're all bad at it.
You can do it!
Oh, no!
Senai is bad at it.
Senai is good at it.
Oh, no!
This course is hard!
Missiles!
It's hard because you fall down.
Oh, no!
Why?!
Senai!
Yes!
Let's go!
Yay!
I really don't like it.
It's delicious!
I don't like it.
Huh? Huh? Huh?
I'm having fun.
Huh?
I'm having fun.
Alright, I'm going to win.
FINAL RACE
Ah, it's fast.
Huh? Is it here?
What?!
Huh? Wait.
Ah! Ah! Ah! Wait a minute.
Ah, this is bad.
This is really bad.
Ah, this is really bad.
Ah...
Ah! Ah! Wait a minute!
Ah! Ah! Ah!
Ah! Ah!
In the end, it was a fierce battle!
I didn't win!
You're kidding!
I won!
I love you!
Yay!
Rio won in the end!
It was a fierce battle!
Thank you!
Suna is too weak!
She's really weak!
She's really strong!
She's stronger than me!
She's really strong!
She's almost the last one!
Why?
I learned from the first one.
She's probably good at controlling.
Kikuo and Eirin are good at it.
I think I can beat Rio.
The finalists are me and Suna!
Wow!
Seriously!
I think our faith is strong.
That's true.
Rio and...
Next is...
B-Black's...
Nechi, Arisa and Luna.
Let's go!
Okay, so...
This is the second match!
Yay!
We're not good at it, but...
Odagaki looks like she can do it.
First of all, I'd like to introduce our characters.
It's important!
Are you looking forward to it?
Good luck!
This is hard.
It's like...
It's so hard, I don't know what to do.
It looks like it'll come out.
It's stuck in my hand.
If it comes out...
Where is it?
It's not coming out.
Oh, it's coming out.
It's okay.
It's not coming out.
Oh, it's true.
The screws don't open up when you try to remove it.
Oh, it's coming out.
It's true!
It's dangerous to stand up.
Get up.
Get up?
It's safe.
Slowly.
It's safe.
Look up.
Watch out!
What?
When you get up, look down and go up.
Should I look down?
Look down and go down.
What do you mean?
Look down and go up.
It's safe.
She's doing fine.
It's the best!
She's getting better.
It's safe.
Turn left.
She fell!
Go! Go! Go!
I can't start the engine.
Go up! Go up!
I don't know! I don't know! I don't know!
Turn left.
Go! Go! Go!
I don't know! I don't know!
Go straight. Go straight.
I'm stuck!
Turn right.
Why? Why?
Turn right! Turn right!
Turn left! Turn left!
I'm stuck! I'm stuck!
I made a mistake.
I don't know! I don't know!
I'm stuck! I'm stuck!
I'm stuck!
Turn left.
She's getting out of the car.
Wow!
She's shaking.
What is she doing?
She's getting out of the car.
She looks like she's walking.
What is she doing? I don't know about this flying thing.
What is she doing?
I wonder what it is.
She's getting out of the car.
She's getting out of the car!
I think I'm in trouble.
Go ahead.
You're almost there.
You can do it!
You can do it! You can do it!
This way! This way!
You can do it!
But this is...
It's different for Luna.
Oh, it's different for Luna.
Because there are a lot of items.
But it's already over.
A little more!
Yes, there are a lot of items.
Do you want me to push left?
No, no, no.
Ah! I did it!
I don't like it!
Up left!
Push!
Up left!
Push!
Ah, you're fast!
Push!
I want you to push!
Ah, you're here!
It's like if you're fast, you'll fall and time will go back.
Ah, Eva did it!
Ah, it's coming!
Ah!
Ah, what about here?
Ah!
Where is it?
You can't go in, can you?
Go, go, go!
12th place!
Nice!
Final race!
See you tomorrow!
It's okay. You're growing up.
To the left, next.
To the right.
To the left.
To the left, next.
Lula, you're good!
You're good all of a sudden.
It's still straight.
Good, good.
You're doing it right.
Wait, it was really hard all of a sudden.
Lula is growing all of a sudden.
The finalists are Airi and Lula!
Both of you have grown up.
Let's move on to the finals!
Who do you think will win?
I'm looking forward to it.
Let's move on to the finals!
I'm looking forward to it!
Surprisingly, it's easier than I thought.
What will happen?
I'm looking forward to it!
Don't you want to see it?
I want to see it!
It's not bending.
Matsumura is used to riding a car, so he can ride balance well.
He is more stable than before.
He is not used to riding a car.
And he doesn't want to ride a car in first place.
I wonder if Okazaki is riding a car.
Ah! It fell!
But it's cute.
I don't like it!
Oh, it's good.
It doesn't touch.
Wow! Minami wants it.
I don't like it!
She wants it.
Ah!
We don't know until the end.
Onagaki is screaming.
Onagaki is in first place.
His voice is louder than when he is sitting.
It would be bad if he did a live performance after this.
It's really bad.
He avoided it.
It's not good.
Stop it!
But Ai-chan is riding a motorcycle.
Ai-chan is riding a motorcycle.
It's not good.
I can't do it.
Ai-chan, don't throw the ball.
Ah! It fell!
It's not good!
It's 11!
It's not good!
He is throwing the ball.
He threw it!
The ball fell into the bin.
He is a smart student!
He has a smart student.
He is smart!
It's not good!
Is it going to fall?
It's not good!
Does the law say to throw it?
The law says to throw it.
It's not good!
It fell in the bin!
It's 11!
Ah!
It's 11!
Ah!
It fell!
It fell in the bin!
Ah! It fell! Ah!
I don't know what happened in the end.
Ah! It's goodbye!
Ah, but Mari-chan is surprisingly good at it.
I don't know where you all went.
Ah! I don't like it anymore!
Ah! It fell!
Atesh-chan, you're good!
Matsubara-sensei, it's over!
It's over!
Matsubara-sensei, you still have it!
Matsubara-sensei, you lost too much last time.
Please do your best!
Ah! But it was really close!
Oh no!
It's the last one!
Wow!
Ah! It fell!
Will it fall?
It'll definitely fall!
Will it die?
Ah! It fell all over the place.
It fell all over the place.
I couldn't do anything about it.
It's there! It's there!
Ah! It's scary!
Ah! It fell!
It fell all over the place!
Ah! It fell again!
Ah! Luna, it fell all over the place!
Oh no!
Why did it fall?
Why? Why?
I can't see it.
It fell. What is it?
It's not the last one.
I want to use up all of my eyes.
Look, it's Alice.
Alice is a cosmic rainbow.
It's burning.
Oh, no!
Is anyone there?
You're louder than usual.
I'm louder than usual when I'm live.
It's falling down a lot.
You're louder than I am when I'm live.
I'm louder than I am when I'm live.
Oh, no!
It's falling down a lot.
Banana. Kiwi and banana.
It hurts. It hurts. It hurts.
Oh, it's falling down. It's falling down.
What are you looking at? Are you playing your own game?
Wow, wow.
It's falling down.
This is pretty hard.
Oh, no!
It's falling down.
Oh, no!
It's a rainbow road. It's hard!
It's hard to turn.
Take it off at the end.
It's falling down.
Wow! 8th place!
Wait, this is really hard.
Was it difficult for anyone?
It's no good.
It was difficult.
What is this? It's difficult.
I can do it!
Wait a minute.
My heart will break if I do it like this.
This is bad.
This is really hard.
I was carried away by Catherine.
It's difficult.
I was carried away.
It's good.
Luna, it's good.
Push left and right.
Left and right.
Push more.
It's good.
You can do it.
Luna, go straight.
It's good.
Luna, it's good.
Go straight.
Left and right.
It's good.
Luna!
Luna, you can do it!
Left and right.
Luna, it's good.
Luna!
Luna, you can do it!
Push more.
You can do it.
Luna!
Suna is in first place.
Luna, you can do it!
Suna can do it, too.
What is this?
Luna, push the button on the left.
Go! Go! Go!
Left! Left! Left!
Yes! Yes!
Luna, you can do it!
I'm tired.
[The game is still going on...]
Oh, no!
Alice! Alice!
Oh, no!
It's fine! It's fine!
I'm getting used to it.
It depends on the course, doesn't it?
It depends on the course.
But I'm glad you did it.
You did a great job.
I did it.
You've grown up a lot.
You made the villagers happy.
This is the last one.
Tirel Circuit.
Where is it?
Luna, I like your superb dash.
Luna, I like it. Let's have fun.
OK.
Oh, there's Alisa-san.
Oh, there she is.
Left.
Easy, easy, easy.
Don't come closer!
Oh no, don't lose it.
Look, look!
Oh no, oh no!
I'm losing it.
Ah! I dropped it!
It's fine, it's fine.
Don't lose it.
Left.
Yuna.
Yuna, you're close.
Close, close.
Ah, I missed it!
I missed it!
I missed it twice.
Which one was it?
Left.
Yuna, you can do it!
Oh no, oh no, oh no!
It's not working at all.
This part is difficult.
Wow!
Yuna, you can do it! Just barely!
Wow!
Wow, but it's cold.
It's finally open!
B-l-u-a-p-o
And with that, the final match is over.
The champion of the Iraqi Mario Kart is...
...the...
...surprised Aisha!
Yay!
I knew it.
How do you feel?
I'm really happy.
But...
I haven't become Linton yet.
That's right!
I want to fight there and become number one.
Wow!
But you were strong in the first match.
You were strong.
You were good at fighting.
You were really good at it.
How about you, Ness, who said you weren't good at it?
It was so difficult that my heart broke and I almost cried.
I think you were a little angry.
I was in a cage.
Please cut it out.
How about you, Yuna?
I'm so happy.
I'm used to it.
I was able to do it because everyone told me so.
I'm glad.
I thought I was good enough to deliver it.
I thought you were good.
Why did you give me so much?
I was good with my hands, too.
I'll practice a little more.
If you practice, you can do it.
From now on, I hope we can do more game projects.
Please look forward to the next time as well.
Please subscribe, like, and comment!